Rechnen Sie zwischen Währungen um und sehen Sie die Auswirkung auf Ihr Nettovermögen
Ein Wechselkurs ist nichts anderes als ein Preis: Er sagt Ihnen, wie viel Sie für eine Einheit Ihres Geldes in der gewünschten Währung bekommen. Tippen Sie einen Betrag und den Kurs ein, und Sie sehen sofort, was in der anderen Währung ankommt, dazu denselben Kurs andersherum gelesen.
Den Kurs geben Sie selbst ein: Diese Seite ruft nie Kurse ab, daher kann hier keine Zahl unbemerkt veralten. Kopieren Sie den heutigen Kurs aus Ihrer Banking-App, von Ihrem Broker oder aus einer neutralen Quelle wie der Europäischen Zentralbank (EZB), die an jedem Bankarbeitstag Euro-Referenzkurse veröffentlicht. Der unten eingetragene Kurs ist nur ein Beispiel, das Ihnen die Funktionsweise zeigt, keine Kursangabe für heute.
USD
Die Summe, die Sie heute haben, z. B. 1.000.
Ersetzen Sie das Beispiel durch den heutigen Kurs.
Was aus 1.000,00 USD zu dem Kurs wird, den Sie eingetippt haben
Im Klartext: 1.000,00 USD zu einem Kurs von 0,92 ergibt 920,00 EUR. Andersherum gelesen: 1 EUR kostet 1,086957 USD.
Für 1 USD bekommen Sie
Für 1 EUR zahlen Sie
Kurse bewegen sich jeden Tag, deshalb lohnt sich ein Blick darauf, wie stark das Ergebnis dadurch schwankt. Hier sehen Sie denselben Betrag, umgerechnet zu Kursen etwas über und etwas unter Ihrem.
| Kursbewegung | Kurs | Sie bekommen | Unterschied |
|---|---|---|---|
| -5 % | 0,874 | 874,00 EUR | -46,00 EUR |
| -2 % | 0,9016 | 901,60 EUR | -18,40 EUR |
| Ihr Kurs | 0,92 | 920,00 EUR | 0,00 EUR |
| +2 % | 0,9384 | 938,40 EUR | +18,40 EUR |
| +5 % | 0,966 | 966,00 EUR | +46,00 EUR |
Erkenntnis: Diese Umrechnung verwendet den von Ihnen eingegebenen Kurs. In der Praxis ist der Kurs, den Ihnen Bank oder Broker gewähren, wegen des Spreads meist etwas schlechter als der Mittelkurs. Wenn Sie Vermögenswerte in mehr als einer Währung halten, verändern Wechselkursbewegungen Ihr Nettovermögen selbst dann, wenn die zugrunde liegenden Preise gleich bleiben.
Der Kurs, den Sie in den Nachrichten sehen, ist der Mittelkurs, die faire Mitte. Banken und Transfer-Apps geben Ihnen einen etwas schlechteren und schlagen oft noch eine feste Gebühr obendrauf. Tippen Sie den Kurs ein, den man Ihnen angeboten hat, dazu die Gebühr, und aus dem Unterschied wird echtes Geld.
Gleiche Richtung wie oben: EUR für 1 USD.
USD
Wird vor dem Umrechnen vom Betrag abgezogen. Fällt keine an, tragen Sie 0 ein.
Tragen Sie den Kurs ein, den Ihre Bank anbietet, dann sehen Sie den Unterschied. Lassen Sie das Feld leer, um diesen Teil zu überspringen.
Ein Wechselkurs ist schlicht der Preis einer Währung, ausgedrückt in einer anderen. Dieses Tool rechnet einen Betrag von einer Ausgangswährung in eine Zielwährung um, anhand eines von Ihnen vorgegebenen Kurses, sodass Sie jeden beliebigen Kurs abbilden können: den Mittelkurs, den von Ihrer Bank genannten Kurs oder einen hypothetischen künftigen Kurs für die Szenarioplanung.
Converted = Amount × Rate
Schritt 1: Wählen Sie die Währung, die Sie haben, und die Währung, die Sie bekommen möchten. Tippen Sie dann den Betrag ein, den Sie umrechnen möchten.
Schritt 2: Ersetzen Sie den Beispielkurs durch den heutigen Kurs, aus Ihrer Banking-App oder aus einer Quelle, der Sie vertrauen. Das Ergebnis aktualisiert sich beim Tippen.
Schritt 3: Lesen Sie ab, wie viel Sie bekommen, wie derselbe Kurs andersherum lautet und wie sich das Ergebnis ändert, wenn sich der Kurs bewegt. Tragen Sie dann im zweiten Abschnitt den Kurs Ihrer Bank ein, um zu sehen, was die Umrechnung wirklich kostet.
Ein Wechselkurs ist der Preis, zu dem eine Währung gegen eine andere getauscht werden kann. Wenn der EUR/USD-Kurs bei 1,08 liegt, bekommen Sie für einen Euro 1,08 US-Dollar. Andersherum notiert läge der USD/EUR-Kurs bei rund 0,93, also dem Kehrwert. Wechselkurse bewegen sich ständig, da sich Angebot und Nachfrage nach jeder Währung als Reaktion auf Zinsen, Inflation, Handelsströme, Notenbankpolitik und Marktstimmung verschieben.
Für jeden, der Vermögenswerte hält, Einkommen erzielt oder Geld in mehr als einer Währung ausgibt, ist der Wechselkurs keine Abstraktion: Er bestimmt unmittelbar, wie viel Ihr Geld wert ist, sobald Sie es nach Hause bringen. Deshalb gehört es zum Kern der grenzüberschreitenden Vermögensverwaltung, die Kurse zu verstehen und zu wissen, wie weit der Kurs aus den Nachrichten von dem Kurs abweicht, den Sie tatsächlich bekommen.
Your cost = (Mid-market − Quoted rate) + fees
Der Mittelkurs, auch Interbankenkurs genannt, ist die Mitte zwischen Kauf- und Verkaufspreis eines Währungspaares im Handel zwischen Banken. Es ist der Kurs, den Sie auf Finanznachrichtenseiten und in Suchmaschinen notiert sehen, und er ist der fairste Bezugspunkt. Es ist aber selten der Kurs, den Sie tatsächlich erhalten. Banken, Broker und Geldtransferdienste legen eine Marge (den Spread) auf den Mittelkurs auf und erheben mitunter zusätzlich eine feste Gebühr.
Ein Spread von ein oder zwei Prozent mag klein klingen, doch bei großen Überweisungen oder häufigen Transaktionen summiert er sich zu einer spürbaren Bremse für die Rendite. Wenn Sie Anbieter vergleichen, schauen Sie nicht nur auf die ausgewiesene Gebühr: Vergleichen Sie den tatsächlich angebotenen Wechselkurs mit dem Mittelkurs zum selben Zeitpunkt. Diese Differenz ist der wahre Preis der Umrechnung, und der zweite Abschnitt oben macht daraus eine Zahl in Ihrem eigenen Geld: Tragen Sie den Mittelkurs in den Rechner ein, den angebotenen Kurs und die Gebühr in den Vergleich, und lesen Sie ab, was die Umrechnung Ihnen wirklich nimmt.
Für einen internationalen Anleger sind Währungsbewegungen eine zweite Renditequelle, die zur Wertentwicklung der zugrunde liegenden Vermögenswerte hinzukommt. Stellen Sie sich einen in Euro rechnenden Anleger vor, der US-Aktien kauft. Selbst wenn diese Aktien in Dollar steigen, kann der Anleger dennoch schlechter dastehen, wenn der Dollar im Haltezeitraum gegenüber dem Euro nachgibt. Das Umgekehrte gilt ebenso: Eine fallende Heimatwährung kann den Wert ausländischer Positionen erhöhen, sobald sie zurückgerechnet werden. Das ist das Währungsrisiko, und es kann Ihr reales Vermögen mehren oder aufzehren.
Der disziplinierte Umgang damit ist das Denken in der Basiswährung: Wählen Sie eine einzige Währung (meist jene, in der Sie leben und ausgeben) und rechnen Sie jeden Vermögenswert und jede Verbindlichkeit in sie um, sodass Ihr Nettovermögen an einem einheitlichen Maßstab gemessen wird. Ein Portfolio, das über Länder hinweg diversifiziert wirkt, kann ein konzentriertes Währungsrisiko bergen, sobald alles in Ihre Basiswährung übersetzt ist. Die Betrachtung der Positionen in Basiswährung legt dieses versteckte Risiko offen und hilft Ihnen zu entscheiden, ob Sie es absichern möchten.
Um die Währungsseite Ihres Portfolios genauer zu betrachten, erkunden Sie zwei ergänzende Tools. Messen Sie Ihr Währungsrisiko und sehen Sie, welcher Anteil Ihres Nettovermögens in jeder Währung steckt. Danach nutzen Sie den Währungseinfluss-Rechner und modellieren Sie, wie eine bestimmte Wechselkursbewegung Ihr Vermögen in Basiswährung verändern würde.
Der Mittelkurs (englisch mid-market rate, auch Interbankenkurs genannt) ist die Mitte zwischen Kauf- und Verkaufspreis zweier Währungen am Weltmarkt. Es ist der Kurs, den Sie in Finanznachrichten und Suchmaschinen sehen. Der Kurs, den Sie beim Geldwechsel tatsächlich zahlen, ist fast immer schlechter, weil Banken, Broker und Geldtransferdienste einen Spread oder eine Marge auf den Mittelkurs aufschlagen und mitunter zusätzlich eine feste Gebühr berechnen. Die Differenz zwischen beiden ist Ihr tatsächlicher Preis für die Umrechnung.
Wenn Sie Vermögenswerte in anderen Währungen als Ihrer Heimatwährung halten, verändern Wechselkursbewegungen Ihr Nettovermögen selbst dann, wenn sich die Preise der zugrunde liegenden Vermögenswerte nicht bewegen. Eine US-Aktie kann etwa in Dollar steigen, während ein in Euro rechnender Anleger dennoch Geld verliert, wenn der Dollar im selben Zeitraum gegenüber dem Euro nachgibt. Eine einzige Basiswährung zu wählen und alle Positionen in sie umzurechnen, gibt Ihnen ein zutreffendes, einheitliches Bild Ihres Vermögens.
Weil ein Kurs, den wir gestern gespeichert hätten, heute längst falsch sein könnte, ohne dass Sie es merken. Sie tippen den Kurs selbst ein und wissen deshalb jederzeit genau, wie alt er ist und woher er stammt. So können Sie außerdem den Kurs abbilden, auf den es für Sie wirklich ankommt: den, den Ihre Bank Ihnen genannt hat, nicht den aus den Schlagzeilen. Kopieren Sie ihn aus Ihrer Banking-App, von Ihrem Broker oder aus einer neutralen Quelle wie der Europäischen Zentralbank (EZB), die an jedem Bankarbeitstag Euro-Referenzkurse veröffentlicht. Wenn die Kurse für ein ganzes Portfolio automatisch abgerufen werden sollen, übernehmen das die Worthmap-App und der Währungsrisiko-Rechner.
Lesen Sie ihn als Preis: Der Kurs sagt Ihnen, wie viel Sie für eine Einheit Ihrer Währung in der gewünschten Währung bekommen. Wenn Sie Dollar haben und Euro möchten, bedeutet ein Kurs von 0,92, dass Sie für einen Dollar 0,92 Euro bekommen. Über dem Kursfeld steht genau diese Frage für das Paar, das Sie gewählt haben, und der Kehrwert darunter zeigt dieselbe Beziehung andersherum. Wurde Ihnen der Kurs umgekehrt genannt, nutzen Sie die Schaltfläche zum Tauschen, und das Tool dreht ihn für Sie um.

Ein manueller Rechner eignet sich gut für schnelle Prüfungen. Mit Worthmap verfolgen Sie Ihr Nettovermögen in Echtzeit über mehrere Währungen hinweg: Die Kurse werden für Sie aktualisiert, und alles wird in die von Ihnen gewählte Basiswährung umgerechnet.
Bei Worthmap registrieren